Como vice-campeão da última edição da Copa Sul-Americana, o Atlético já inicia sua jornada em busca do título continental na próxima temporada. A equipe mineira assegurou sua participação na competição de 2025 e já começa a traçar estratégias para alcançar a taça.
O torneio terá seu início em março de 2025, começando com a fase preliminar, que será disputada em jogos eliminatórios de única partida. A fase de grupos começará em 8 de abril. Por já estar entre os clubes qualificados, o Atlético avançará diretamente para essa etapa, sem a necessidade de passar pela fase eliminatória inicial.
A final da Sul-Americana está agendada para 21 de novembro de 2025, no Estádio Metropolitano Roberto Meléndez, em Barranquilla, Colômbia.
Mantendo o formato das edições anteriores, Argentina e Brasil são os únicos países com todos os seus representantes garantidos na fase de grupos, totalizando 12 clubes dessas nações. As outras vagas serão decididas na fase preliminar, onde 32 equipes competirão por 16 lugares. As quatro últimas vagas da fase de grupos serão preenchidas por clubes que forem eliminados na terceira etapa classificatória da Copa Libertadores.