Cuello, um dos principais atletas do Atlético em 2025, ficou afastado por um mês devido a uma grave lesão no tornozelo, mas ainda assim conseguiu uma impressionante inclusão no ranking do CIES Football Observatory, que destaca os melhores dribladores do mundo nos últimos seis meses. O atacante argentino figura no 19º lugar, superando renomados jogadores da seleção brasileira e de clubes como Manchester City e Arsenal.
Desde sua chegada ao Galo no início de 2025, Cuello se estabeleceu como uma peça-chave da equipe, apresentando um desempenho notável. Com uma taxa de sucesso de 88.4, ele se destaca à frente de outros grandes nomes do futebol, como Luiz Henrique, do Zenit e da seleção brasileira, Rayan Cherki, do Manchester City, e Bukayo Saka, do Arsenal.
Cuello é o segundo atleta de um clube brasileiro a figurar na lista, ficando atrás de Samuel Lino, do Flamengo, que ocupa a 15ª posição com um índice de 88.9. Outros jogadores brasileiros que aparecem abaixo do atacante do Atlético incluem Serna (87.4) do Fluminense, Erick Pulga (85.8) e Ademir (85.7) do Bahia, Wanderson (85.5) do Cruzeiro e Ferreirinha (85.2) do São Paulo.
O ranking, que conta com 100 jogadores, é liderado pelo francês Olise, do Bayern de Munique, seguido pelo brasileiro Vinicius Júnior, do Real Madrid. O top 5 é completado por Doku, do Manchester City, Doué, do PSG, e Alexis Vega, do Toluca.
De acordo com o CIES Football Observatory, a análise leva em consideração dribles bem-sucedidos, a taxa de sucesso dessas jogadas e corridas progressivas de pelo menos oito metros em direção ao gol adversário, com os dados sendo ponderados pelo nível competitivo das partidas e pela média de minutos jogados.
Desde sua chegada ao Galo, Cuello acumulou 40 partidas, anotando seis gols e fornecendo sete assistências. Ele era o destaque do ataque até sofrer uma grave lesão há pouco mais de um mês durante um jogo contra o Bolívar pela Sul-Americana, onde fraturou a fíbula e rompeu ligamentos do tornozelo esquerdo, passando por cirurgia e prevendo retorno apenas em 2026.
